5岁以下的孩子在那个国家不可以携带任何东西
用with 伴随,和……一起for nothing意为免费，是不是更贴切？ 还有，句子不是有can么，为什么要翻译为＂不能＂，而不是＂可以不＂？谢谢你指出来了 的确for nothing 是免费的意思 选for 更通顺 这句话应该是5岁以下的孩子在那个国家可以免费旅行 因为翻译是引申而不是直译要根据中国人的说话习惯，把英文翻译成中文，而不是单纯的直译
-急-Children under 5 can travel____（for,with）nothing in that country.
-急-Children under 5 can travel____（for,with）nothing in that country.
如题,介词填for还是with?
请帮我翻译一下这个句子，不要软件的，
如题,介词填for还是with?
请帮我翻译一下这个句子，不要软件的，
英语人气：542 ℃时间：2019-10-26 04:00:40
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个半圆形草坪的周长是128.5m，这个草坪的占地面积是多少平方米？（提示：半圆周长为πr+2r=r（π+2）．）
- 2我国地势优点对我国河流和降水有什么影响
- 3表示被权力所压无奈的诗句
- 451乘以56分之13的简便方法
- 5一个正方行的边长增加3cm,它的面积增加39平方cm,问：它的边长是多长?
- 6求关于春天的词语和关于赞美诗句!
- 7当x= 时,代数式6+2分之x与2分之x-8的值互为相反数
- 8小冬想买一套十万个为什么共16本,每本单价相同.甲乙两个书店为吸引顾客,采取了不同方法,甲店购一套大八折,乙店购3本送1本.到哪家书店买便宜.
- 9初一上英语期末复习试卷
- 10一个平行四边形的底是18厘米,高是6厘米,与它等底等高的三角形的面积是多少平方