we don't worry about what people think as much as is the case in Chinese company.
we don't worry about what people think as much as is the case in Chinese company.
这句话有语法问题吗?as much as 后面那个 is 可以省略吗?
这句话有语法问题吗?as much as 后面那个 is 可以省略吗?
英语人气：306 ℃时间：2019-08-22 07:07:18
优质解答
其实说是实话我真心不是很理解这句话的意思 所以不知道语法是不是错误 不担心人想太多这种情况只在中国公司的意思吗这句话是引用外国人说的，具体意思是“我们不想中国朋友那样担心别人怎么想”，再具体一点就是中国人担心别人的看法多一些，而在国外不是这样的情况。还有，company也是我自己的看法，我个人认为不是公司，而是伴侣、同伴的意思，这里译作朋友。嗯 COMPANY是有伙伴同伴的意思的 您想的真周到我一时还没有想到嘿嘿，那这样说的话我觉得IN THE CASE是对于一些事情 的意思吧 或者看法之类的 这样我觉得这个IS是不需要的了
我来回答
类似推荐
- what do young people think about places in town?we did a survey of our readers and this is what we learned.All themovie
- what about the people you know用英语怎么回答
- ______ do you _____ Chinese people?A.What,think about B.How,think
- what can you do?what can't you do?what about the people you know?write at least five sentences.
- we don't have to worry about the 1.---of hunger,we only need to 2.---what kinds of food people need
猜你喜欢
- 1为人民服务这一课从哪三个方面说明怎样才能完全,彻底地为人民服务：
- 2英语翻译
- 3把5米长的铁丝截成每段长为3分之1米的小段,要截（）次,每段是全长的（）%
- 4一立方混凝土,含多少立方砂子,石子和水泥?
- 5帮忙写一个英语短文
- 6甲乙丙三个数平均数是162,甲数是乙数的3倍,丙数比甲数多10,甲乙丙三个数各是多少?
- 7Are those his friends?改为单数形式
- 8How was you school trip?( ) What do you think of the game show?( )
- 9已知X的平方减X加1等于0,求X的2001次方的值?
- 10在一个底面直径为12cm,高为20cm,内有水深15cm的圆柱形玻璃缸中放入一个底面直径为10cm的圆锥体铁块,水