直接翻译就是:
My homeland is my life.
更简洁些就是:
My homeland, my life.
不好听吗?可以试一下意译:
I live for my homeland.
猜你喜欢
- 1有2桶油,甲桶的一半比乙桶少15kg若甲倒8kg给乙2桶油重量相等2桶原来各有多少kg油
- 2要14篇英语作文40个单词的要带汉语的
- 3根号5减根号6的绝对值加根号2减根号5的绝对值加根号3减根号2的绝对值等于多少?
- 4求经过圆x²+y²-2x-2y+1=0,x²+y²-6x-4y+9=0的交点,且圆心在直线y=2x上圆的方程
- 5两架飞机同时从相距1200千米的地方相向起飞,经过2/3小时相遇.甲飞机每小时飞1000千米,乙飞机每小时飞多
- 6In the afternoon she was going down there to tea中was going down there是什么用法?作何解
- 7they like Chinese food very much(对划线部分进行提问)
- 8I don't know ____________.A how to do it B what to do it C what I should do it D what I should do
- 9买4千克苹果的钱刚好够买3千克香蕉,买5千克香蕉的钱刚好能买8千克梨.想一想买12
- 10儿童公园有一个圆形的金鱼池.在金鱼池周围围2圈直径是15米的圆形钢条栏杆,至少要用多少米钢条?