翻译过来大概是
剑门关以南的四川,
忽然传来收复蓟北的消息,
初听到这个消息惊喜得涕泪交流,沾湿了衣裳.
回过头来再看妻子和儿女,平日的忧愁已不知跑到何处去了;
我胡乱地卷起诗书高兴得几乎要发狂.
白天里我要放声歌唱,纵情畅饮;
美好的春景正好伴着我返回故乡.
我们要立即动身,从巴峡乘船,穿过巫峡,
顺流直下到达湖北襄阳,再从襄阳北上,直奔洛阳.
安史之乱给国家和人民带来巨大的灾难.当时诗人杜甫正流寓梓州,过着漂泊的生活.宝应元年(762)冬季,唐军在洛阳附近的横水打了一个大胜仗,收复了洛阳和郑(今河南郑州)、汴(今河南开封)等州,叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降.第二年,即广德元年正月,史思明的儿子史朝义兵败自缢,其部将田承嗣、李怀仙等相继投降.杜甫听到这个消息后,以饱含激情的笔墨,写下可这篇脍炙人口的名作.
猜你喜欢
- 1两极格局形成与瓦解的标志各是什么
- 2不等式Log3(x*-1)》Log3(6X-6)的解集
- 3在松香、冰、食盐、玻璃、石蜡、橡胶、石墨、金属中,哪些是晶体,哪些是非晶体
- 4"我觉得我是世界上最伤心的人!因为我对我的朋友反悔了."属于什么描写?作用是什么
- 5某工人用滑轮组提起重400N的物体,已知滑轮重80N,通过动滑轮绳子段数为2
- 612时20分时,钟表上的时针与分针的夹角是()
- 7关于黄河的古诗句
- 8g(x)不等于0.f'(x)g(x)
- 9在浓度为50%的酒精溶液中加入5千克水,浓度变为30%,再加入多少千克酒精,浓度变为50%?
- 10在2L密闭容器中加入1mol氢气和3mol氮气发生N2+3H2=2NH3.2秒末有0.4molNH3,求各物质的反应速率