杨万里 《红叶》的注释及翻译

杨万里 《红叶》的注释及翻译
语文人气:981 ℃时间:2020-05-20 17:55:15
优质解答
诗又名:秋山二首其二
秋山(其二)
(宋)杨万里
乌桕平生老染工,错将铁皂作猩红.
小枫一夜偷天酒,却倩孤松掩醉容.
注释:
平生:素来,向来.
将:把.
皂:黑色.
猩红:像猩猩血那样鲜红的颜色.
倩:请,央求.
乌桕好像一个老染工,错把自己像铁一样的黑褐色染成了猩红色;
小枫树一夜之内好似偷喝了天酒;却躲在一棵孤松后面,掩饰自己醉酒脸红的样子.
赏析:
杨万里的这两首《秋山》都是用的拟人手法,将深秋山景写得幽默有趣.虽然没有直接写深秋山上的红叶,但细细想来,却把深秋之际,漫山红遍,层林尽染的景色活画在我们的眼前.很感谢亲的回答!可是不是这首。《红叶》诗人满腹著清愁,吐作千诗未肯休。写遍壁间无去处,却将红叶强题秋。 麻烦您啦!O(∩_∩)O~这首诗的赏析我也找不到,不好意思。网上好像没有,改天去实体书店去看看。谢谢!O(∩_∩)O~
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版