保险单一式二份,空白背书,汇票制,在日本索付有效,保险金额是发票金额的110%,承保一切险,附加战争险.
受益人证明写明了正本运输单据（包括原产地证明格式A）已在航运2天内直接送到了申请人手中
英语翻译
英语翻译
请帮忙翻译以下两个句子：1:Insurance police or certificate form in duplicates endorsed in blank with claim payable in Japan in the currency of the draft covering 110% percent of invoice value including all risks and war risks as per CIC
2:Beneficiary’s certificate stating that one set of original shipping documents including certificate of origin foam a has been sent directly to the applicant within 2days after shipment by air.
请帮忙翻译以下两个句子：1:Insurance police or certificate form in duplicates endorsed in blank with claim payable in Japan in the currency of the draft covering 110% percent of invoice value including all risks and war risks as per CIC
2:Beneficiary’s certificate stating that one set of original shipping documents including certificate of origin foam a has been sent directly to the applicant within 2days after shipment by air.
英语人气：296 ℃时间：2020-03-28 15:52:28
优质解答
我来回答
类似推荐