原文:世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祗(zhǐ)辱于奴隶人之手,骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间,不以千里称也.
马之千里者,一食(shi)或尽粟(sù)一石(dàn).食(sì)马者不知其能千里而食(sì)也.是马也,虽有千里之能,食(shí)不饱,力不足,才美不外见(xiàn),且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
策之不以其道,食(sì)之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪(yé)?其真不知马也.
译文: 世上有伯乐,这以后才有千里马.千里马经常有,但是伯乐不常有.所以即使有很名贵的马,也只能在仆役的手里受到埋没,跟普通的马一同死在马厩里,不以千里马著称.
日行千里的马,吃一顿有时能吃尽一石粮食.饲养马的人不懂得根据千里马日行千里的特点来喂养它.这马虽然有日行千里的才能,吃不饱,力不足,才能和美好的素质不能显现出来,想要和一般的马一样尚且不可能,怎么能要求它日行千里呢?
驱使它不按照驱使千里马的方法,喂养它不能竭尽它的才能,马鸣叫但不能通晓它的意思,拿起马鞭面对千里马说:“天下没有千里马!”唉!难道真的没有千里马吗?恐怕是真的不能识别千里马吧!
猜你喜欢
- 1《暮江吟》作者是()代诗人( ).描写的是()季的景色.诗中这一天的傍晚,月亮在天空()方.
- 2照样子,仿写句子:春天的颜色真是五彩缤纷,太阳是红灿灿的,天空是湛蓝的,树梢是嫩绿的,迎春花是娇黄
- 3用智慧造排比句
- 4杯弓蛇影中,乐广用什么的办法治好了朋友的疾病?
- 5一本日记本要6元是钢笔价钱的3/5文具盒比日记本贵50%我呆了25元买一本日记本一支钢笔和一个文具盒
- 6三角形ABC中
- 7怎么用tanθ表示sinθ*cosθ
- 8一张方桌有1个桌面,4条桌腿组成,如果1立方米木料可以做方桌的桌面5个或做桌腿30条,现在有25立方米木料,那么用多少木料做桌面、多少木料做桌腿,做出的桌面和桌腿恰好能配成方桌?能陪成多少张方桌?
- 9“阿姨,我买4本笔记本和3支钢笔共需要多少钱?”“刚好20元.”“我买3本笔记本和一支钢笔共10元”请求出1本笔记本和一支钢笔各需多少钱.
- 10想买台显微镜,能看普通的东西的那种……得是什么类型的呢?