My hobbies are English ,music and swimming 这句话这么说别扭吗?

同学,很高兴回答你的问题
正确答案：完全正确.
不别扭,因为我的爱好有三种,所以用hobbies,谓语动词用are
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
不明白请继续追问,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^但爱好直接是说英语感觉很怪，用不用改成My hobbies are speaking English ,listening the music and swimming？还是像现在这样也OK？嗯，为了保持句子平衡，最好都用动名词，即

My hobbies are speaking English, listening to music and swimming.

注意是listen to music，因为listen 是不及物动词，后面不能直接接宾语。