《鹿柴》 作者:王维
空山不见人,但闻人语响.
返影入深林,复照青苔上.
【注解】:
1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方.
2、返影:指日落时分,阳光返射到东方的景象.
【韵译】:
山中空空荡荡不见人影,
只听得喧哗的人语声响.
夕阳的金光射入深林中,
青苔上映着昏黄的微光.
【评析】:
这是写景诗.描写鹿柴傍晚时分的幽静景色.诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作.落笔先写“空山”寂绝人迹,接着以 “但闻”一转,引出“人语响”来.空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂.最后又写几点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉.
猜你喜欢
- 1Great changes ____(take) place in 100 years.
- 2高尔基 让暴风雨来得更猛烈些吧!用这句话做结尾有何作用?
- 3being done 和was /were done的用法和区别 老师说being done 是放在介词之后的,
- 4( ) 的我 作文 告诉我我着急明天交给语文老师
- 5I want to be a teacher 写一篇作文
- 6用两个字重新组成一个新字,【不能重复用】口,禾,欠,相,火,今,土,活,厂,成,心,门.
- 7两个相邻的偶数的和是194,这两个偶数分别是多少
- 8卫星受地球引力,为什么宇航员失重
- 92的负1次方+根号3×sin60°-(π+2012)°
- 10甲数的百分之十比乙数的一半少60,乙数是300,甲数是多少?(用方程解)