应该是coast to coast
Coast to Coast是WEASTLIFE 的专集名my love是其中的主打歌
Coast to Coast字面意思是从海岸的这边(欧洲)到海岸的那边(美洲)
my love字面意思是我的爱
总的来说翻译成:我的爱咫尺天涯 比较好
英语翻译最忌讳逐字翻译
猜你喜欢
- 1下列液体属于细胞外液的是( )①血液 ②淋巴 ③泪液 ④汗液 ⑤尿液 ⑥肠液 ⑦细胞内液 ⑧组织液 ⑨体液 ⑩血浆. A.①②⑧⑨ B.②⑥⑦⑧ C.②⑧⑩ D.④⑤⑥⑦
- 2Eating vegetable[ ] good for your health [be]应添什么?
- 3英语翻译
- 4知识比能力更重要,辩论赛.
- 5过△ABC所在平面α外一点P,作PO⊥α,垂足为O,连接PA,PB,PC.
- 6在加油机为飞机加油的过程中,有人说:“在加油的过程中,受油机是静止的.”下面看法中正确的是
- 7将人体口腔上皮细胞转移至不同浓度(Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ)的三种蔗糖溶液中,结果如图.这三种蔗糖溶液的浓度是( ) A.Ⅰ>Ⅱ>Ⅲ B.Ⅱ>Ⅰ>Ⅲ C.Ⅰ<Ⅱ<Ⅲ D.Ⅰ<Ⅲ<Ⅱ
- 8如何解释密闭恒容的容器中PCl5===PCl3+Cl2反应;当加入PCl5时平衡向正向移动,但PCl5的转化率降低呢
- 9----- How about a film tonight?
- 101.下列不属于珠江三角洲发展经济的优势条件的是( )