英语语法解释
英语语法解释
It wasn’t so much that I disliked her as that I just wasn’t interested in the whole business.
像这种句子两个that引导两个并列成分,much是副词还是形容词啊?就是much和 that I disliked ,这个部分是如何修饰的?另外,怎么翻?前后都是否定应翻成肯定么?
It wasn’t so much that I disliked her as that I just wasn’t interested in the whole business.
像这种句子两个that引导两个并列成分,much是副词还是形容词啊?就是much和 that I disliked ,这个部分是如何修饰的?另外,怎么翻?前后都是否定应翻成肯定么?
英语人气：895 ℃时间：2020-03-21 19:29:04
优质解答
试用这个角度来理解这句子的基本结构用了1个固定的表达就是not so much...as程式化是not so much A as B这是一种比较的表达意思是B多於AB比A尤甚为何会这样来解释因为有not的缘故至於用法A及B应当是相同的结构换句话...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1因为所以,科学道理,想要知道,问你自己
- 2王大爷家养了120只母鸡,30只公鸡,公鸡与母鸡分别占鸡的总数的百分之几怎么算?
- 3汉译英：“当我进入大学的时候,父母送给我一台DV作为礼物.
- 4有一列数：1,2,3,2,1,2,3,4,3,2,3,4,5,4,3,4,5,6,5,4,5,.这列数中前240个数的和是（）谢谢!求算式!
- 5听完月光曲的感受,要快点,这可是作业呦.
- 6感叹句中what和how的具体用法,
- 7英语演讲小短文,60词到80词（内容：樱花）
- 8父亲的年龄是小明的7倍,母亲的年龄是小明的6.5倍,父亲比母亲的年龄大3岁,小明今年几岁
- 9作文 我战胜了xxx400字
- 10一间教室长7.5米,宽6米,高4米,门和窗的面积是18平方米要粉刷四周的墙壁,要粉刷的面积是多少平方米?