英语翻译
英语翻译
INSPECTION CERTIFICATE ISSUED AND SIGNED BY THE
AUTHORISED SIGNATORY(IES) OF THE APPLICANT (WHOSE SIGNATURE(S)AND ANY SEAL OR CHOP REQUIRED BY THE ISSUING BANK'S MANDATE MUST BE IN CONFORMITY WITH THE RECORD HELD IN THE ISSUING BANK'S FILE) CERTIFYING THAT THE GOODS HAVE BEEN INSPECTED.INSPECTION CERTIFICATE ISSUED MUST BE DATED BEFORE SHIPMENT.
INSPECTION CERTIFICATE ISSUED AND SIGNED BY THE
AUTHORISED SIGNATORY(IES) OF THE APPLICANT (WHOSE SIGNATURE(S)AND ANY SEAL OR CHOP REQUIRED BY THE ISSUING BANK'S MANDATE MUST BE IN CONFORMITY WITH THE RECORD HELD IN THE ISSUING BANK'S FILE) CERTIFYING THAT THE GOODS HAVE BEEN INSPECTED.INSPECTION CERTIFICATE ISSUED MUST BE DATED BEFORE SHIPMENT.
其他人气：508 ℃时间：2020-03-02 07:37:27
优质解答
这个是标准的软条款.由申请人签署的检验证明 （申请人的签字或任何签章要与开证行的留底符合）证明这批货已经检验.检验证明的日期必须早于装运日.客户不肯修改此条款。请问具体如何操作，怎样才能规避风险呢？不可能规避风险。你不可能拿到开证行留存的申请人的签字和签章，无从规避。已经说过了这是标准的软条款。
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1质量为0.5KG的物体在与水平,在与水平方向成37°角的斜向上拉力F的作用下,沿水平面以3M每秒的加速度运动物体,物体与水平面间的动摩擦因数为0.2,求拉力F的大小（sin37°=0.6,cos37°=0.8,g取10m/s^2）
- 2玲珑饱满是什么意思?
- 3已知在三角形ABC中,角ABC,角ACB的角平分线相交于点O,试说明角BOC=90度+2分之一角A.5
- 4__,my cousin still couldn't get the door open a might she as try b as she might try
- 5将醋酸倒入醋酸钠溶液,理解1：醋酸钠显碱性,醋酸显酸性,所以会促进电离.理解2：会有同离子效应,
- 6城市化的动力机制和推拉力因素有什么关联
- 7一个游泳池长50米,宽30米,如果每小时放入200立方米水,要多少小时才能使水深达到2.4米?
- 8谁拍图发下英语书第二课 the king and the rice 的课文!
- 9x取哪些整数时,代数式3-（3/2）x的值不小于5/8-（4x-3）/6的值
- 105(3)班学生在期中考试时,语文得100分的有12人,数学得100分的有17人,两门都得100分的有6人,5（3）班参加语