原文:
班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?”左右皆笑之.超曰:“小子安知壮士志哉!”
译文:
班超字仲升,扶风安陵人,是徐县令班彪的小儿子.为人有远大志向,不拘小节.但在家孝顺父母,常干辛苦的事,不以劳动为耻辱.能言善辩,粗览历史典籍.永平五年.哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲跟到洛阳.家里穷,常给官府雇佣抄书来养家.长期的劳苦,曾经停下活,扔笔感叹:“大丈夫没有更好的志向谋略,应该模仿傅介子、张骞立功在异地,以得了封侯,怎么能长期在笔砚间忙碌呢?”旁边的人都嘲笑他.班超说:“小人物怎么能了解壮烈之士的志向呢!”
以上,希望对你有所帮助.
猜你喜欢
- 1一个圆柱体,侧面积是62.8平方厘米,高是5cm,它的体积是多少?
- 2自然界碳氧循环是指( )的循环?
- 3微积分导数例题求问
- 4函数y=4x−2在区间[3,6]上的最大值、最小值分别是( ) A.4,1 B.4,0 C.1,0 D.最大值4,无最小值
- 5一根绳子比它本身长度的1/3长4/3米,这根绳子长()米
- 6现在完成时练习题
- 7(我们出去划船吧)用英语怎么说
- 8小学四年级一元一次方程练习题,
- 9某电能表的表盘上标有“1200r/kW·h“字样,将一电炉单独接在该表上工作2.电能表转盘转过了110转,则在这段时间内该用电器消耗了多少J的电能?电炉工作时的电阻为多少.、
- 10请你用加、减、乘、除、乘方等运算符号及括号(不一定都用上)将10、5、1、3连成一个算式,使结果为24,你的算式是?