给你一句短一点的:
I miss you so much after you leave me.
What I can do is just to miss you after you leave me alone,and I miss you frome my eyes open to my eyes closed.
你走了之后(将我独自一人留下之后),我所能做的只是每天想你,从睁开眼到闭上眼,不停地想你.
—帮忙汉译英→你走了,我就只有天天想你!
—帮忙汉译英→你走了,我就只有天天想你!
求翻译,要翻译出那种悲哀悲伤的情感~
求翻译,要翻译出那种悲哀悲伤的情感~
英语人气:537 ℃时间:2020-05-11 07:54:49
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1哈尔滨的全年气温变化,大概说一下均温就行.
- 2先抑后扬的作文,写物的(400字左右)
- 3我们打算去看一场篮球赛.汉译英
- 4Because they don't understand what you are saying.的汉语意思是什么啊?
- 5爷爷英文怎么写?
- 6加工一批零件,单独做,甲要15天,乙要12天,丙要10天,三人合做,几天可以完成这批零件?
- 7请证明一道数学题
- 8这个句子翻译的对吗?We should not believe friends who is fair-weather.
- 9一辆公交车沿一直线运动,它以2m/s 初速度开始做加速度大小为2m/s^2的匀加速直线运动,运动了8s后发现前面有行人以大小为3m/s^2的加速度紧急制动,则这辆小车16s内的平均速度为 m/s.
- 10求函数f(x,y)=x³+y³-3xy的极值.