原文
咸溪童镛,家畜二犬.一白一花,共出一母,性狡狯①,善知人意.后白者双目俱盲,不能进牢而食.家作草藉②卧于檐外.花者日衔饭吐而饲之,夜则卧于其旁,几③二年余.白者既死主怜之,埋之山麓间.花者朝夕往埋所,绕数匝,若拜泣状.卧其旁少顷,始反④.
注释
①狡狯:聪明活泼
②藉:垫
③几:将近
④反:通“返”,返回
译文
咸溪有个人叫童镛,家中养了两只狗,一条白的一条花的,是同一个母亲所生,生性聪明活泼,善解人意.后来,白狗两只眼睛都瞎了,不能回笼照料自己的饮食,花狗便衔了食物吐出来喂它吃.夜里就睡在它的身旁.白狗死了以后,主人可怜它,把它埋在山麓间.花狗仍朝夕去看望它,(在它的墓前)转几圈,象凭吊的样子.在墓旁卧一会,才返回.
猜你喜欢
- 1写给同学的名言警句或千古佳句,表示送别.
- 2西城一模作文若果你不出去走走 你会以为这里就是全世界 作文范文
- 35mol硫酸铁的质量是多少?其中含有多少个铁原子?
- 4输了你赢了全世界又如何的含义谁能说说
- 5能够把细胞中的有机物分解,同时释放能量供给细胞利用的结构是( ) A.细胞核 B.叶绿体 C.线粒体 D.液泡
- 6It’s cold and windy today!(划线提问)_______ _______it today?
- 7为了测量上海东方明珠的高度,某人现在A处测得塔尖的仰角为45度,前进20m后,到达B处测得的塔尖仰角为60度,试计算东方明珠塔的高度.
- 82分之1+加负6分之1加负12分之1加负20分之1加负30分之1加负42分之1
- 9在相同状况下,某气体质量与相同体积的空气的质量比值为0.996,则该气体的密度比空气?,某分子的相对分子质量为?,该气体在标准状况下的密度为?
- 10John is a university student.