同儿辈赋未开海棠
金·元好问
枝间新绿一重重,
小蕾深藏数点红.
爱惜芳心莫轻吐,
且教桃李闹春风.
译文：海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠,小花蕾隐匿其间微微泛出些许红色.一定要爱惜自己的芳心,不要轻易盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧.
作者以一首海棠诗暗示、告诫自己的儿女们要稳重行事,要像海棠一样不轻易显露自己的芳心,保持自己的心的纯洁.
“芳心”是一个双关词语,一层意思是海棠花的花心.另一层是儿女的爱慕之心.
猜你喜欢
- 1小明和小强分别用两个长8分米、宽3分米的长方形拼成一个大长方形，一共有几种拼法，它们的周长是多少？
- 2天然高分子化合物有哪些
- 3因式分解 5x(3x-√2)-(3√3)x+√6=0
- 4提问概率题
- 5英语问题1.My wife wants to go to Egypt.2.I'd like to go there,too.
- 6i suppose between 9 and,let me see,half-past,before i leave for the college.
- 7英语翻译：张老师的课很有趣
- 8The old whale can ____longer than any other animal.A.take its breath B.catch its breath C.hold the
- 94.已知函数y=asinx+b的最大值为1,取小值为—7,则函数y=asinx+bcosx的最大值是...
- 10有H2和O2的混合气体10克,点燃充分反应后,恢复到室温,气体减少到1克,这原混合气体的成分不可能是