be faced with,face with的用法

be faced with,face with的用法
be faced with是被动语态吗?主语可以是人吗?
应译为什么?
如果是被动,那么后面的介词为什么是with不是by?
另外,I was faced with new opportunities and challenges.有这种说法吗?
英语人气:505 ℃时间:2019-11-05 15:35:51
优质解答
这是一种固定搭配的 不能用by 我们用地比较多的是be faced with 它的主语要是人 你给的那个句子是是对的 face这个词很特别 它就是专门用在被动里面 就像consist of 不能用在被动里面一样怎么翻译?翻译:我曾经遇到了新的机遇和挑战。这里就按照一般的语序翻译就行了,不用翻译出被动的意味。
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版