英语翻译

英语翻译
dawn是黎明,觉醒的意思,在这里怎么翻译成黯淡了呢?
这个根据上下文的关系,也应该是翻译成黯淡的,这是描写的一个孩子的神情,他赢得了比赛,要求爸爸陪自己去吃饭,但是爸爸没有陪他去,所以有了这句的描写,但是dawn怎么翻译成了黯淡的,没有查到dawn有这个意思啊!
语文人气:755 ℃时间:2019-10-11 06:14:32
优质解答
恩,确实应该是一个积极的意思,他眼睛中渐渐开始有了光芒
如果是暗淡的话,应该用dim
The light dimmed in his eyes.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版