恩,确实应该是一个积极的意思,他眼睛中渐渐开始有了光芒
如果是暗淡的话,应该用dim
The light dimmed in his eyes.
英语翻译
英语翻译
dawn是黎明,觉醒的意思,在这里怎么翻译成黯淡了呢?
这个根据上下文的关系,也应该是翻译成黯淡的,这是描写的一个孩子的神情,他赢得了比赛,要求爸爸陪自己去吃饭,但是爸爸没有陪他去,所以有了这句的描写,但是dawn怎么翻译成了黯淡的,没有查到dawn有这个意思啊!
dawn是黎明,觉醒的意思,在这里怎么翻译成黯淡了呢?
这个根据上下文的关系,也应该是翻译成黯淡的,这是描写的一个孩子的神情,他赢得了比赛,要求爸爸陪自己去吃饭,但是爸爸没有陪他去,所以有了这句的描写,但是dawn怎么翻译成了黯淡的,没有查到dawn有这个意思啊!
语文人气:755 ℃时间:2019-10-11 06:14:32
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1朱自清《背影》赏析
- 21. 若以下选项中的变量已正确定义,则正确的赋值语句是 . A) x1=26.8%3; B) 1+2=x2; C) x3=0x12; D) x4=1
- 3The park was decorated with lots of new decorations, so we wanted to take photos in front of them, but we failed to do t
- 4保持健康的生活方式和均衡饮食对人们来说很重要 英语翻译
- 5已知函数f(x)=2asin^x-acos2x+a+b的定义域为[0,π/2],值域为[-5,1],求常数a,b的值
- 6Grow old along with me,the best is yet to be.原译和意译谢谢
- 7什么情况下可用待定系数法和目测法配平化学方程式?
- 8你有一些美国朋友吗用英语怎么说
- 9用英语写一篇约70词的短文,介绍你家人的职业,并描述你未来的理想职业
- 10敷烫中的烫在词中的意思