英语翻译
英语翻译
Dear Sirs
We are in possession of your letter of 30th June and have noted your proposal for payment against documents for contract No 123.
We are in pleased to say that we agree to your above proposal.However we consider it advisable to make it clear that for future transactions D/P will only be applicable if the amount involved for each transaction is not up to GBP1,000.Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit would be required.
As we said previously,it is only due to our long friendly relations that we extend this accommodation.
Your faithfully.
Dear Sirs
We are in possession of your letter of 30th June and have noted your proposal for payment against documents for contract No 123.
We are in pleased to say that we agree to your above proposal.However we consider it advisable to make it clear that for future transactions D/P will only be applicable if the amount involved for each transaction is not up to GBP1,000.Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit would be required.
As we said previously,it is only due to our long friendly relations that we extend this accommodation.
Your faithfully.
英语人气：488 ℃时间：2020-04-24 23:13:27
优质解答
亲爱的SirsWe拥有6月30日的来信,已经注意到你建议对于合同支付单据没有123我们高兴地告知,我们同意上述提案.但是我们认为应该弄清楚,为将来的交易D / P只适用于数额的每笔交易不是GBP1,000该金额超过这个数字,用信用证付款将被要求当我们先前说过,这仅仅是由于我们之间长期友好关系,我们把这个住宿你的诚实.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1上面一个口下面一个九,这个字读什么?
- 2文思如泉造句
- 3尺规作图,做已知线段的平行线
- 4现对某商品降价10%促销,为了使销售总金额不变,销售量要比按原价销售时增加百分之几?
- 5观察夜空里的星星的记录 浙江地区 3条
- 6高中物理机械振动
- 7He won't leave his office ____he finishes his work
- 8jim has bread,eggs and milk for orange juice.has,for这里很奇怪诶!
- 9there is little occasion to use them at home.为什么要用at,直接home不行吗,home是副词有在家的意思呀
- 101.Oh,I'm so tired Have a rest ,for you ___ (work)for hours