英语翻译

如果说曾经有一代人不安现状的话,那么非当今的美国年轻人莫属.Close enough to the turbulent'60s to have inherited a strong dose of skepticism, many people of high-school and college age look at government, big business and other institutions with jaundiced eye.60年代的动荡使得怀疑主义得以传承，很多上高中和大学的人以一种偏见的态度审视政府、大企业和其他机构。