dān sì hú jiāng
和“四”同音可是翻译为“用箪乘着食物,用壶装着酒浆”啊?并不是sì读音“喂养”的解释?这里实际属于及物动词的使动用法,说全了应该是(百姓)用箪(装着饭来给你的队伍)吃。所以要把“食”读破。正如《战国策》“虎求百兽而食之”读shí,而《论语》“杀鸡为黍而食之”读sì一样。
猜你喜欢
- 1描写夸张的成语
- 2禽流感病毒的结构特点
- 3求实数a的取值范围使得对任意实数X和任意Q∈[0,π/2]恒有x+3+2sinθcosθ方+x+asinθ+aCOSθ方≥1/8
- 4Without这个词的用法?
- 5已知函数y=f(x)的周期为2,当x∈[-1,1]时f(x)=x²,那么函数y=f(x)的图像与y=|lgx|的图像交点有几个
- 6“We should not mislead ourselves into thinking that the ones we love must be like us”帮我翻译成中
- 7一个半圆形纸片的周长是10.28分米,它的面积是_平方分米.
- 8如图,以同一点O为圆心,作大小不同的两个圆构成的一个圆环 已知这两个圆的半径长分别是1cm和3cm 求圆环的
- 9已知函数f(x)是二次函数,且满足f(x+1)+f(x-1)=2x2+4x+5,则f(x)=_____ 要具体过程,谢
- 10征服山是什么意思,征服自己是什么意思