《狐假虎威》
原文:
虎求百兽而食之,得狐.狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎.”虎以为然故遂与之行.兽见之皆走.虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.
译文:
老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到(一只)狐狸.狐狸说:“您不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令.你认为我的(话)不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为(狐狸的话)是有道理的,所以就和它(一起)走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为(它们)是害怕狐狸.
英语翻译
英语翻译
原文是:虎求百兽而食之①,得狐.狐曰:“子无敢食我也②!天帝使我长百兽③,今子食我,是逆天帝命也④.子以我为不信⑤,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎⑥?”虎以为然⑦,故遂与之行⑧.兽见之皆走.虎不知兽畏已而走也⑨,以为畏狐也.
原文是:虎求百兽而食之①,得狐.狐曰:“子无敢食我也②!天帝使我长百兽③,今子食我,是逆天帝命也④.子以我为不信⑤,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎⑥?”虎以为然⑦,故遂与之行⑧.兽见之皆走.虎不知兽畏已而走也⑨,以为畏狐也.
语文人气:906 ℃时间:2020-03-30 14:07:30
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1六一班人数比六二班多四十五分之一,就是六二班人数比六一班少四十五分之一.
- 2一个圆形水池,中间有一圆形小岛.水池的周长是50.24m,小岛的周长是12.56m.这个水池的水域面积是多少㎡
- 3谚语填空怎么填?
- 4我能写形容人间真情的4字词语或诗句
- 5感悟名言
- 6把科学探究的基本过程进行排序
- 71、76乘以(23分之1-53分之1)+23乘以(53分之一+76分之一)-53乘以(23分之一-76分之一)
- 8Our teacher______to Beijing three times.A.went B.had gone C.has gone D.has been 选什么啊
- 9水果店运进3000kg水果,其中苹果和梨占五分之二,已知苹果比梨多三分之二,苹果和梨各多少千克?
- 10国家规定,职工全月平均工作日为21天,某单位职工小张的日工资为65元,休息日的加班工资是原工资的2倍,