新目标英语九年级问题4

新目标英语九年级问题4
有这样的句子:It is they rather than you are to blame.
这里are to be blame应该怎样翻译? 是该受到责备,还是该承担责任?
如果是前者,怎么不说成are to be blamed?如是后者,为什么没有for sth?
不懂了!help!
英语人气:630 ℃时间:2020-01-26 02:50:56
优质解答
be to blame 而不是 be to be blame!
be to blame (for)应(为……)承担责任;该(为……)受责备.[注意]此处不能用被动语态.如:
The children were not to blame for the accident.那次事故怪不着孩子们.
He is more to blame than you.是他更应受责备,而不是你.
I am in no way to blame.决不该责备我.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版