谬论一：在严重的车祸中最好能被“扔出去”.
真相：不好意思,事实上,任何严重到可以把你“扔出去”的车祸都同样严重到给你一个糟糕的着陆.而很有可能你穿过了一扇挡风玻璃或门才能着陆.研究表明,人们在被“扔出去”的车祸中的死亡率比一般车祸死亡率高出了25倍.
英语翻译
英语翻译
Myth Number One:It‘s best to be“thrown clear”of a serious accident.
Truth:Sorry,but any accident serious enough to “throw you clear”is also going to be serious enough to give you a very bad landing.And chances are you’ll have traveled through a windshield (挡风玻璃) or door to do it.Studies show that chances of dying after a car accident are twenty-five times greater in cases where people are“thrown clear.”
怎么翻译这段话?
Myth Number One:It‘s best to be“thrown clear”of a serious accident.
Truth:Sorry,but any accident serious enough to “throw you clear”is also going to be serious enough to give you a very bad landing.And chances are you’ll have traveled through a windshield (挡风玻璃) or door to do it.Studies show that chances of dying after a car accident are twenty-five times greater in cases where people are“thrown clear.”
怎么翻译这段话?
英语人气：877 ℃时间：2020-03-29 14:27:42
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1已知正方体的对角线长是√3,那么它的体积等于
- 2I ______（notice）that there was something wrong something to eat
- 3√x³+x²如何化简
- 4数列(a n)的前N项和为Sn,满足点（an,Sn)在直线y=2X+1上.1.求数列(an）的通项公式an.
- 5应用题；小丽的作文有1200字,想把它打印出来,她用了3分钟才打了4分之3,小丽平均每小时打多少字?
- 6一个正数的平方等于361.求这个正数?一个负数的平方等于121.求这负个数?一个数的平方等于196.求这个数?
- 7甲乙两人都有20张邮票,甲给乙多少张邮票,乙就比甲多50%?
- 8I have been (i ) in keeping fish for two years
- 9谁知道英语故事,比较适合三`四年级学,含有动物单词的.要翻译!
- 10在物理中?Q表示什么意思?