1.此句中的不定式短语to replace lost muscle and skin做operations的后置定语.
2.此类题目的判断关键还是对句子的翻译:
1)如果做目的状语,则该句翻译成:
在接下来的几个月之中,在圣玛丽医院里她忍痛接受了六个手术,(目的是)为了(用新的肌肤来)替代失去的肌肉和皮肤.
此翻译不妥,因为句子谓语动词“忍受”的目的是为了“肌肤移植”不通.
2)如果做后置定语,则该句翻译为:
在接下来的几个月之中,在圣玛丽医院里她忍痛接受了六个(用新的肌肤来)替代失去的肌肉和皮肤的手术.
此翻译更为通顺,也更为符合事理.
高手帮忙分析一下这个动词不定式是定语还是目的状语啊?
高手帮忙分析一下这个动词不定式是定语还是目的状语啊?
Over the next few months at St.Mary's,she endured half a dozen operations to replace lost muscle and skin.不定式是定语还是目的状语啊 能给一点讲解就更好了
Over the next few months at St.Mary's,she endured half a dozen operations to replace lost muscle and skin.不定式是定语还是目的状语啊 能给一点讲解就更好了
英语人气:414 ℃时间:2019-10-17 05:34:56
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1如图,△ABC中,∠C=90°,AC=BC,AD平分∠CAB交BC于点D,DE⊥AB,垂足为E,且AB=6cm,则△DEB的周长为( ) A.4cm B.6cm C.8cm D.10cm
- 2若将函数f(x)=sinx的图像按向量a=(-x,-3)平移后得到函数g(x)的图像
- 3hear/listen/listen to的区别,请写上几个例句,
- 4What other places do you have to go to同义句怎改
- 5解方程 3^x - 3^-x = 80/9
- 6swim的单三形式是什么?swim的现代分词是什么?
- 7神舟六号是怎样脱离地球的引力飞上太空的
- 8两个数的最大公约数是9最小公倍数是90,求这两个数 要算式
- 9两个相对静止的物体间一定有静摩擦力的作用,为什么
- 10稀释25毫升质量分数为70%的硫酸溶液(密度为1.61克/厘米3)用以配制质量分数为28%的硫酸溶液(密度为1.2克/厘米3),请问需水多少毫升?