您好,我想咨询关于英语阅读的,有时我懂每个单词的意思,却翻译不理全句话,为什么呢?
您好,我想咨询关于英语阅读的,有时我懂每个单词的意思,却翻译不理全句话,为什么呢?
英语人气:450 ℃时间:2019-12-07 14:04:35
优质解答
理解句子,重要的是要分析句子成分,像主谓宾必须理清,再就是状语,定语,限定词等都要搞清楚.每个单词都认识,应该文章大意就很清楚了,还有一个原因可能就是你平时读少了,应多读一些英语杂志等,多做题就好了可是一些句子很长,谓语动词很多,怎么办呢?But resistance to pain is largely dependent on experiences. 这句是什么意思?有的时候不要直译,这句话据我理解,应该是“但是对于抵抗伤痛很大程度上依赖于经验”,其实有时候大概知道什么意思就可以做对题了,慢慢培养语感
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1两种气态烃以一定比例混合,在105℃时1L该混合烃与9L氧气混合,充分燃烧后恢复到原状态,所得气体体积仍是10L.下列各组混合烃中不符合此条件的是( ) A.CH4 C2H4 B.CH4 C3H6 C.C2H4 C3H4 D.C2H2 C
- 2如图,矩形ABCD中,AE=BF=3,EF⊥ED交BC于点F,矩形的周长为22,求EF的长.
- 3出自古诗中的成语有哪些?
- 4I can speak (English and Chinese).就括号里的句子提问!
- 5现有H2和O2的混合气体20g,点燃后充分反应生成18g水,则原混合气体中H2和O2的质量之比可能为( ) A.1:1 B.1:4 C.1:8 D.1:9
- 6怎样将肯定句改为否定句 长沙这几天的天气很好改成否定句(要求不能改变句子原意)
- 7220g未知浓度的盐酸(密度为1.10g/cm3)和含碳酸钙50g的大理石恰好完全反应.求
- 8二次函数的顶点坐标是(2,3),且经过点(3,1),求这个二次函数的解析式
- 9they plan __sydney next month A.to visit B.visiting c,to visiting d.visit
- 10公园里有一个圆形花坛,直径16米.在它的周围建一条2米宽的环形便道.这个环形便道的周长是多少米?