《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维因身在异乡,重阳节思念家乡的亲人而写下的一首七言绝句.该诗以直抒思乡之情起笔,而后笔峰一转,将思绪拉向故乡的亲人,遥想亲人按重阳的风俗而登高时,也在想念诗人自己.诗意反复跳跃,含蓄深沉,既朴素自然,又曲折有致.诗中的“每逢佳节倍思亲”是千百年来广为流传的名句,打动了无数游子离人的思乡之心.
原文:九月九日忆山东兄弟
王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.
译文:独自流落他乡,长做异地之客,每逢佳节良辰,越发思念眷亲.遥想今日重阳,兄弟又在登高,他们佩带茱萸,发觉少我一人.
猜你喜欢
- 1第6课理想的第一节在语言表达上有什么特点?
- 2作文以做自己最擅长的事为话题800字
- 3一架飞机以每小时250千米的速度从甲地飞往乙地后,立即在空中掉头,以每小时200千米的速度按原路飞回甲地,一共用了6.75小时.甲、乙两地的空中距离是多少千米?
- 4this Sunday是什么时态?
- 5右图是甲乙丙三个人单独完成某项工程所需的天数统计图,请看题填空.(甲15乙20丙25)问题:
- 6硝酸钾的除杂流程(钙离子,镁离子硫酸根离子)
- 7(x+y)的立方-1等于多少 要详细过程
- 8一个三角形的面积是36平方厘米,它的高是8厘米,这个三角形的底是( )厘米.
- 9The park is south-west of our school(改为同义句) The park is_ _ _of our school.
- 10已知a+b=5,a2+b2=13,化简并求ba/b+ab/a的值.