confuseD应该是CONFUSE,因为在情态动词后.
全句的翻译是"他们一定对我的我的双包胞兄弟罗德感到困惑.他整星期都生病,但是我确很好",这样来看"我再好不过了"是对的,你不能受前面句子的影响,其实你应该是没有搞清楚CONFUSE WITH 的意思.
翻译下面一句 But I've never felt better in mylife
翻译下面一句 But I've never felt better in mylife
整句是这样的.They must confused me with my twin brother Rod. He's been sick all week, But I've never felt better in mylife.
主要是里面这句不理解 “But I've never felt better in mylife”.我觉得应该是这个意思“我一直都觉得不舒服（不适）.”
可是正常的翻译确是 "我再好不过了"
请高手指点.多谢了.
整句是这样的.They must confused me with my twin brother Rod. He's been sick all week, But I've never felt better in mylife.
主要是里面这句不理解 “But I've never felt better in mylife”.我觉得应该是这个意思“我一直都觉得不舒服（不适）.”
可是正常的翻译确是 "我再好不过了"
请高手指点.多谢了.
英语人气：387 ℃时间：2020-04-04 03:07:27
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1已知点o为三角形abc的外心,角a等于60度,则角boc的度数是?
- 2这个蓝色的书包你拿起来很容易 用英语怎么说
- 3将2010×2011×2012×2013+1表示成一个自然数的平方,结果是多少?请你任意写选4个连续整数,将它们的积+1,并用一个自然数的平方表示所得结果,你发现了什么规律?
- 4厘米转换成平米换算公式 现在忘了给我说一下谢谢
- 5若a的绝对值小于b的绝对值,且a小于0,b小于0则ab的大小关系是
- 6某地原有鱼类约280种，由于环境污染等多种原因，现在约剩下270种，比原来大约减少了百分之几？
- 7桂林的景点英文介绍
- 8已知如图三角形ABC和三角形ECD都是等腰直角三角形,角ACB=角DCE=90,D为AB边上一点.1.求证△ACE≌△BCD.2.
- 9The elephant from Africa is pretty big,but very f_______to peopel.
- 10重力为10N的物体放在水平桌面上，在F=3N水平向右的作用力下匀速向右运动，则桌面对物体的摩擦力的大小是_N，撤去拉力后，物体由于_还会继续向前滑行，此时桌面对物体的摩擦力的大小是_N．