楼上各位简直是胡扯!这样翻译才对：
格特鲁德 斯坦因 是这样描述认知的主观部分：“在大脑吸收的东西里面,人们会想要自己记住的东西.”
ps:这句话讲的认知,意思是认知有客观的,也有主观的部分.主观部分是人们会对自己住的东西的需求更大.
英语翻译
英语翻译
全句：Gertrude Stein expresses the subjective
part of perception with these words:“In the things of the
mind,you will want the things you know.”
全句：Gertrude Stein expresses the subjective
part of perception with these words:“In the things of the
mind,you will want the things you know.”
英语人气：463 ℃时间：2020-01-29 11:35:16
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1世界上到底有没有发现真正的UFO和外星人?
- 2设向量a=(x1,y1),b=(x2,y2),则下列为a与b共线的充要条件的有（ ）①存在一个
- 3按要求完成句子.We parents having dinner when someone was knocking at the door.(对划线部分提问）
- 4若函数y=f(x)的定义域为【0,2),则函数f(x²-x)的定义域是
- 5仓库里有一些大米,已经运出总数的一半少4吨,还剩下18吨.仓库里原有多少吨?寻求最佳答案
- 63.9乘0.54简便计算
- 7做一节底面周长6.28米、长4米的铁皮烟囱,至少需要多少平方米的铁皮?
- 8客货两车同时从甲乙两地相向而行,它们的速度比是8：7,相遇后客车保持原来速度继续行驶,而货车则每小时
- 9只用一种试剂把CUSO4,FECL3,NACL,MGCL2,AL2[SO4],五种物质的溶液鉴别出来,应选用的试剂是什么?
- 10哪位大神帮我写篇1000字的英文作文呀