亲爱的约翰,很感谢你及时的联系
我恳请你帮个忙-----如果你接到另一个对于这个域名的报价,请告诉我,这样的话我的客户就有可能考虑相同的报价或者更优的报价.我不能保证一定会这样,但他们很乐意有机会参与投标.
英语翻译
英语翻译
Dear John - your prompt contact is appreciated.
I ask a favor from you- if you receive another offer for the domain name,please let me know so that my client is presented the chance of considering matching or doing better than that offer.I cannot guarantee that would happen,but they would like the chance to bid.
请不要用翻译软件简单的翻译,我已经这样做了,因为意思不通顺,
Dear John - your prompt contact is appreciated.
I ask a favor from you- if you receive another offer for the domain name,please let me know so that my client is presented the chance of considering matching or doing better than that offer.I cannot guarantee that would happen,but they would like the chance to bid.
请不要用翻译软件简单的翻译,我已经这样做了,因为意思不通顺,
英语人气:410 ℃时间:2019-10-08 18:22:48
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1'长歌行' 这首诗 是谁写的?
- 2地球上的陆地为什么不被海水全淹没了?
- 3求下列原电池的电极反应及总反应、
- 4科学课本放在水平桌面上,文具盒放在科学课本上
- 5多项式4x^2+1加一个单项式后,使它成为一个完全平方式,那么加上的单项式可以是( )
- 6不可数名词前有定语时前面用不定冠词a吗?
- 7抛物线是二次函数Y=-x2-3x+a-1的图像,那么a的值是
- 8请写一段话阐明你对电视节目跟风现象的看法,使用排比或比喻的修辞手法
- 9已知直线L夹在两条直线L1:X-3Y+10=0和L2:2X+y+8=0间得线段中点为(0,1),求直线L的方程
- 10甲乙两辆汽车同时从ab两地相向开出.乙车每小时行60千米,甲车每小时行56千米,两车在距中点16千米处相遇.