children are likely to have less supervison at home than was commom in the traditional family .

比起在传统的家庭里,很常见的那样; 儿童在家里有可能并不会受到太多的监督,
这是比较常见的.
This is keeping short-term rates lower than is desirable.
这使得短期利率保持在低于理想值的水平上.
China has made more progress in this than is sometimes acknowledged.
中国在这方面取得的进展,大于外界有时的认可.
Each day,a person's body loses only a little more water than is taken in.
每天,一个人的身体只失去比摄入多一点的水分.
Sometimes those data reveal more than was intended.
有时候,数据会揭露过多的讯息.
But it was a far different English than was spoken when the Normans first arrived.
但是这时的英语和诺尔曼人首次到来之前的英语有很大的不同了.
More people were trampled to death than were actually killed by the fire.
被踩死的人实际上比被火烧死的人还要多.