句子分析：
主语是“you”,“can do” 是复合谓语,“anything”是“do”的宾语.“You can do anything”就是个完整句子了,“you like”作为“anything”的修饰语,因为“anything”是不定代词,修饰语要至于其后,“you like”就作为“anything”的后置定语了.
翻译时要结合上下文看语境,是褒是扬.
“你可以做任何你喜欢做的事”可作为普通的解释.
You can do anything you like.
You can do anything you like.
你高兴做什么,就做什么.
这句话的语序搞不明白.
我看怎么是
你能做任何事你喜欢.
第2个you不应该用youself吗?
你高兴做什么,就做什么.
这句话的语序搞不明白.
我看怎么是
你能做任何事你喜欢.
第2个you不应该用youself吗?
语文人气：318 ℃时间：2020-04-10 01:58:50
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个玻璃杯比一个塑料杯贵1.2元,买10个玻璃杯比买14个塑料杯多0.8元,两种杯子各多少元?
- 2描写秋天的景色诗句
- 3在空气中点燃1.2g镁带,充分燃烧后可以得到氧化镁的质量是多少?反应消耗的氧气质量为多少?
- 4工人每天完成产品件数呈正态分布,平均完成100件,标准差为16件,问其中1人每天完成90件的概率是多少?
- 5已知sin²γ=sin²α-sinαcosαtan（α-β）,求证tan²γ=tanαtanβ
- 6绝对值的代数意义与几何意义有什么意义?
- 7Why do so many Chinese students enjoy celebrating Western festivals?
- 8一个长2米的长方体,截成6段后,表面积增加36平方米,求原长方体的体积是多少
- 9小明与小刚规定了一种新运算*：若a、b是有理数，则a*b=3a-2b．小明计算出2*5=3×2-2×5=-4，请你帮小刚计算2*（-5）=_．
- 10Where there are tears in the rain is all