请英语高手翻译以下外贸条款
请英语高手翻译以下外贸条款
本报价基于当前的材料价格和人民币/美圆汇率,由于材料价格和汇率波动影响,以上报价有效期为2周
感谢1楼的意见，那请改成：本报价基于当前的材料价格和人民币/美圆汇率，以上报价有效期为1个月，从xx年x月x日至xx年x月x日
本报价基于当前的材料价格和人民币/美圆汇率,由于材料价格和汇率波动影响,以上报价有效期为2周
感谢1楼的意见，那请改成：本报价基于当前的材料价格和人民币/美圆汇率，以上报价有效期为1个月，从xx年x月x日至xx年x月x日
英语人气：798 ℃时间：2019-08-19 11:43:27
优质解答
This quotation is based on current price of material and RMB/USD exchange rate which is only valid within 2 weeks.由于..那句话不用说,老外也知道!从事外贸的都会懂的!报价有效期一般为1个月左右!加个from......
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1(m+2)x的平方+5x的m的绝对值-1次方=2是一元一次方程,则m=几
- 2一块三角形菜地的面积是0.3公顷,底是150米,它的高是多少米?
- 3泰语“我喜欢你”是怎么说的?
- 4食堂共有大米85千克,运出大米5/8和面粉的75%后,仓库大米和面粉剩26千克,仓库原有大米和面粉各多少千克
- 5母亲扑过来抓住我的手,忍住哭声说:"咱娘儿俩在一块儿,好好儿活,好好儿活……"体会省略号的妙用
- 6Rt△ABC中，∠C=90°，AC=6cm，BC=8cm，则它的外心与顶点C的距离为（ ）cm. A.5 B.6 C.7 D.8
- 7数a除以数 b所得的商是12，余数是8．如果数a加上7，数b就是数a与7的和的1/13，数a是_．
- 8如图，CE、CB分别是△ABC与△ADC的中线，且∠ACB=∠ABC．求证：CD=2CE．
- 9怎样算300*300平方需要多少瓷砖
- 10利用二次函数的图象估计一元二次方程x2-2x-1=0的近似根（精确到0.1）．