当然了 最后你会发现 所有贼中最伟大的贼就是时间 当然了 这样的翻译不够优美 //and 是转折 in the end 是最后的意思
它还可以这样翻译：当然了 最后（要告诉你） 时间其实是世界上最大的贼
它是为了说明时间可以偷走我们的一切 珍惜时间吧
And in the end The greatest thief of all ia Time
And in the end The greatest thief of all ia Time
其他人气：887 ℃时间：2020-03-24 22:42:42
优质解答
我来回答
类似推荐
- The beginning of enternity,The end of time and space.The beginning of every end,And the end of ever
- till the end of time还是till the end of the time
- Most probably the greatest and unprecedented of all time.怎么翻译
- among the greatest of american heroes not just of his time,but of all time 奥巴马说的
- 翻译One of the greatest sea mysteries of all time is the Marie Celeste.
猜你喜欢
- 1-Hi,Jim!Nice to meet you!-Hi,it’s one year since I last ( )you A saw B see C seeing D have seen
- 2如图,点AB在数轴上,他们所应对的数分别是-4,3x-5,且点AB到原点的距离相等,求x的值
- 3圆形加三角形等于72三角形加正方形等于63正方形加圆形等于81,圆形等于多少
- 4李爷爷靠墙用篱笆围了一块半圆形菜地进行良种培植，篱笆长12.56米，菜地面积是多少平方米？
- 5平面直角坐标系中，点A的坐标是（4，0），点P在直线y=-x+m上，且AP=OP=4．求m的值．
- 61.称取石灰石样品质量8克；
- 7she is twelve改为复数
- 84444加1等于多少
- 9二氧化锰与浓盐酸反应的方程式.
- 10一台洗衣机工作1小时,电流做功360000J,这台洗衣机消耗的电能是?