两双新的运动鞋是two pairs of new sports shoes还是two pairs of new sports shoes(急用,

两双新的运动鞋是two pairs of new sports shoes还是two pairs of new sports shoes(急用,
英语人气:349 ℃时间:2019-10-14 01:12:03
优质解答
你上面的两个答案是一样的哦!
符合英语习惯的说法是:two new pairs of sports shoes
new要放在前面,一双新鞋是a new pair of shoes,这与中文的表达习惯不同,也是中国人容易搞错的地方.当然像你的用法并不影响理解,只不过不是最地道的.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版