他的爱憎强烈使他作为朋友很关爱他人,但作为敌人却决不饶恕对方.当那些不幸的门徒（proteges,这里需联系上下文）从一个范围（category,也需联系上下文）跨越到另一个时,才发现他们付出了代价.
最后一个to的用法：
to their cost 词组：（他们）付出了代价���ڴ��顯to their cost���� ��û���ҵ�����Ĺ̶��÷������Ը���ϸһ�����ҰѺ��仰˳���һ�°ɡ���ԭ���ǣ�as those unlucky proteges who passed from one category to the other found to their cost.proteges����Ķ���Ӿ�ʡ�Ե��������˼�ǣ�to their cost, ��Щunlucky proteges�����ˡ���İ���ǿ��blahblah��������û���й����������������䣬�е㡰���ڸ����Ĵ�ۣ����Dzŷ��֡��������ָо�����֪������ôд����������ô�����������仰�������Ҫ����������ѯһ�±��ˣ���ֻ��˵�����Dz��ģ����to���÷���һ����ȷ
英语翻译
英语翻译
The intensity of both his affections and his aversions made him devoted as a friend but unforgiving as a foe,as those unlucky proteges who passed from one category to the other found to their cost.
求翻译这句话,还有这句话里面最后一个to的用法.
The intensity of both his affections and his aversions made him devoted as a friend but unforgiving as a foe,as those unlucky proteges who passed from one category to the other found to their cost.
求翻译这句话,还有这句话里面最后一个to的用法.
英语人气：247 ℃时间：2020-05-11 08:31:26
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1名人传中托尔斯泰传的主要内容
- 2用括号内所给的动词的适当形式填空
- 3甲乙两港相距480千米．上午10时一艘货船从甲港开往乙港，下午2时一艘客船从乙港开往甲港，客船开出12小时后与货船相遇．货船每小时行15千米，客船每小时行多少千米？
- 4什么时候用沉淀符号(化学方程式)
- 5仿写微笑是阳光,温暖着受伤的心灵;微笑是什么仿写
- 6甲乙两位同学在300米的环形跑道上练习跑步,已知甲的速度是7米每秒,乙的速度是5米每秒,现在甲乙两人在跑
- 7就《项脊轩志》最后一段内容写一段赏析文字拜托了各位
- 8请各写出一句与“天、云、山、水”相关的诗句
- 9红旗小学六年级学生喜欢的运动项目统计图,其中喜欢足球的有48人.
- 1039×40-289÷17巧算