恢复身材然后参加一个自由车比赛
我是老师,有问题可以交流~那翻译成“保持身体状态、参加自行车比赛”岂不更好?所以说要有上下文哪 你就这么单独的一句话,get in shape又不是只有一种意思,本身就会有些异议的,要是前文是 那个人一段时间没锻炼所以身材走形了 那后面翻成恢复身材不是就更好了呵呵,我也没有上文呢,只是觉得这样会更符合句意罢了
Get in shape and compete in a cycling
Get in shape and compete in a cycling
英语人气:751 ℃时间:2020-04-26 04:50:41
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一个分数,如果分子加上5,结果是4/9,如果分子加上13,结果是2/3.这个分数是多少?
- 2请问一公斤的油漆等于多少升?
- 3食盐的主要成分是氯化钠,食盐溶于水的过程也是氯化钠电离的过程,你是如何理解的饿?
- 4_orange is _ orange.
- 5My father often newspapers after supper.
- 6父亲坚决地对母亲说:“我是不能轻易离开北京的.”(改成间接引语)
- 7根据下面的等式,求出妈妈买回来的鱼、鸡、菜各花了多少钱? 鸡+鸭+鱼+菜=35.4元 鸡+鱼+菜=20.4元 鸭+鱼+菜=21.4元 鸭+菜=17元.
- 8已知cos-4/5,且a为第三象限角,求cos(a+3/π)
- 9有一种物质的化学式为FeS.在该化合物中,铁元素的化合价为_,硫元素的化合价为_,该化合物读作_.
- 10已知M除以N等于5除以3,求M除以(M+N)+M除以M-N-NN除以(MM-NN)的值