fall over是跌倒的意思
应该是自己被自己绊倒
如果要引申为“搬起石头砸自己的脚”,更好的翻译应该是Reap as one has sown可是放在文章中明显不是这个意思可能有点引申了，联系上下文想象下。例如搬起石头砸自己的脚Reap as one has sown 也可能是“自食其果”的意思文章接在这半句前面的是“他失掉了一个很容易的罚球，打到了门柱”有没可能是因为/然后他不小心被自己绊倒了。。。
猜你喜欢
- 110个同学手拉手围成一个圆形,两个人在园上相隔的距离是1.256米,围成圆形的周长是( )
- 2已知双曲线的中心在原点,过右焦点F(2,0)作斜率根号5分之3的直线,交双曲线于M,N两点,且MN呃呃绝对值等于4,求双曲线方程.
- 3甲、乙两班共105人,甲班人数的二分之一与乙班人数的五分之三共有58人,问两班各有多少人?
- 4小明家和小刚家相距1240米.一天,两人约定在两家之间的路上会合,小明每分走75米,小刚每分走80米
- 5Is this the school____we visited three years ago?
- 6某硫酸钠溶液中含有3.01*10的22次方个钠,则该溶液中硫酸根离子是多少摩尔?该溶液中硫酸钠的质量是多少?
- 7词语接龙,接下来该怎么接?
- 8一个小姑娘 住在水中央 身穿红衣裳 坐在绿船上
- 9已知X的平方方减Y的平方等于8,X减Y等于2,求X的平方加Y的平方的值
- 10一个圆柱形粮囤，从里面量高是5米，底面直径是高的3/5．如果每立方米稻谷约重545千克，这个粮囤能装稻谷多少千克？