英语翻译

英语翻译
Man:Thanks Jane.And first,clothing retailer,Brownlow.Having finally found abuyer for their loss-making sports footwear subsidiary,Hiform,they’rerejected a take-over bid from a leading French retail chain which has beenlooking to buy into the British market for some time.
这段话的意思谢谢
英语人气:628 ℃时间:2020-04-14 19:22:41
优质解答
首先,服装零售商Brownlow 终于找到了一个收购他们亏损的运动鞋子公司的买家Hiform.他们拒绝了一家处于领先地位的法国零售连锁店的并购出价,(这家连锁店)已经为寻求通过并购进入英国市场花了有段儿时间了.they're reflected 不是被拒绝吗对不起,是被拒绝。改成“他们被一家处于领先地位的法国零售连锁店拒绝了其并购出价,(这家连锁店)已经为寻求通过并购进入英国市场花了有段儿时间了。
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版