楼上的 既然miss 可以有两种意思 那么你的翻译也不准确
我是一楼 - -
那么以下翻译都可以
想念我失去的人,忘记我思念的人.
想念我失去的,忘记我想念的.
想念遗忘的人,遗忘想念的人.
想念曾经失去的人,忘却我想念的人.
Miss somebody I lost,Forget somebody I miss...求翻译.
Miss somebody I lost,Forget somebody I miss...求翻译.
其他人气：888 ℃时间：2019-10-19 18:06:36
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1i play in the afternoon(用playsports和in the afternoon提问
- 2当人看见酸梅时唾液分泌会大量增加.对此现象的分析，正确的是（ ） A.这一反射过程不需要大脑皮层的参与 B.这是一种反射活动，但其效应器不是唾液腺 C.酸梅色泽直接刺激神经中枢引
- 3stay和work的过去式
- 4函数y=f(2x-1)+2偶函数,则函数y=f(x+2)的图像的对称轴是?
- 5音标 梅花音 怎么发音
- 6将一长方形纸片按如图的方式折叠，BC、BD为折痕，则∠CBD度数为（ ） A.60° B.70° C.80° D.90°
- 7Parents usually ask their children to c________their own jobs.
- 8每个汉字代表0~9中的不同数字.下面每个汉字各代表几?上海世博会棒 * 会 ——————— 棒上海世博会
- 9八年级上册历史期中复习提纲（只要八年级的知识点）
- 10一个六位数71（）34（）能被72整除.这个数除以72所得的商是什么?