修改后,只是语法等方面.不过你如果真的是商务英语专业的话,你就不要看我的了.我只是按照自己的思路改了一下,把你那些明显的中国式英语改了一下.
6 months ago I graduated and joined the Shanghai ** Furniture Company,Ltd,became a member of the society.My first job was a trading assistant,I knew there was much knowledge that I needed to learn .The knowledge which I learnt from books was very limited,so I wanted to learn more from works to increase my social experiences.
At that time,my main work was taking charge of part of the correspondence works in company,translated product introductions into Chinese,and contacted with our supplier and so on.Usually I picked customers up who came from other countries ,and arranged the hotel .During that time ,I was responsible to check out products information taht customers required ,such as something that needed to be improved,somthing that unqualified,etc.And then,I had to tell our workers these information ,to make some improve and make customers satisfied.
Because my major is Business English in college ,I hope to find a job relatived to my profession,so I could master the professional knowledge as quickly as possible,then make them into practice.In the trading field,good chances are everywhere,but only a prepared man can catch it.However,I think profession is not the only standard for my job-hunting.
Through your company's web site,I know your company is a big sock business company basically,and goning to take more share in the market.I want to get into a company like yours to practice myself better,and make more profits for the company.Although I didn’t have more profession knowledge in cotton traed field(纺织业,不知对不对?),but I believe “everything is possible”.As an excellent graduated student,I think my advantage is that I have strong ability of consistently learning new things.No matter what I do,I have good ability to accept new business and master it in a short time.That’s the reason why I choose your company.
Shanghai,as a fashionable,modern,metropolitan city of China,is located with millions of Multinational company,overseas-funded enterprises,which will need a lot of persons who have comprehensive knowledge,so I’m learning Japanese and computer skills in my spare time.
I was so prepared that I could catch the chance when it is coming .If you choose me,I won not let you down
(英语高手看过来,帮我修改一份英文的自我介绍)的修改后文章
(英语高手看过来,帮我修改一份英文的自我介绍)的修改后文章
在上篇文章中,每一位高手都让我受益非浅.对文章的多处作了修改,另外又添加了一些之前工作的经历,忘各位高手有空来看看哪里还需要修饰,
6 months ago I was graduated and joined in the Shanghai ** Furniture Company,Ltd,and became a member of the society.My first job is a trading assistant,I know there is much knowledge I need to learn clearly.The knowledge which I learnt from books is very limited,so I want to learn more knowledge from works to increase my social experiences.
In my first job,my main work is taking charge of part of the correspondence works in company,and translates product introductions into Chinese,and contact with our supplier and so on.Usually,the customer from other countries,I will pick them up and arrange them to the hotel to take a rest.At the time of working,I am responsible for record products information which the customer require we needs to modified,for example where need to be improved,where unqualified,etc.After that,I need to tell the information to our workers which places to need to be improved and insuring finished products can make customer satisfied.
Because of my major in college is Business English,I hope to find a job which is relative to my major,so that I could master the profession knowledge as quickly as possible,then make them into practice.In the trading field,there are good chances everywhere,but only a prepared man can catch it.However,I think profession is not the only standard for my job-hunting.
Through your company's web site,I know you are a big sock business company basically,and take a more share in the market.I want to get into a regular company to practice myself better,and make more profits for the company.Although I didn’t have more profession knowledge in cottoncracy field(纺织业,),but I believe “everything is possible”.As an excellent graduated student,I think the most advantage is that I have strong ability of consistently learning new things.No matter what I do,I should have a good ability to accept new business and master it in a short time.That’s the reason why I choose your company.
Shanghai,as a fashionable,modern,metropolitan city of China,is located with millions of Multinational company,overseas-funded enterprises,which will need a lot of persons who have comprehensive knowledge,so I’m learning Japanese,computer skills in my spare time.
I want be a prepared man,so that I could catch the chance when it is coming .If you choose me,I think I won’t let you down.
在上篇文章中,每一位高手都让我受益非浅.对文章的多处作了修改,另外又添加了一些之前工作的经历,忘各位高手有空来看看哪里还需要修饰,
6 months ago I was graduated and joined in the Shanghai ** Furniture Company,Ltd,and became a member of the society.My first job is a trading assistant,I know there is much knowledge I need to learn clearly.The knowledge which I learnt from books is very limited,so I want to learn more knowledge from works to increase my social experiences.
In my first job,my main work is taking charge of part of the correspondence works in company,and translates product introductions into Chinese,and contact with our supplier and so on.Usually,the customer from other countries,I will pick them up and arrange them to the hotel to take a rest.At the time of working,I am responsible for record products information which the customer require we needs to modified,for example where need to be improved,where unqualified,etc.After that,I need to tell the information to our workers which places to need to be improved and insuring finished products can make customer satisfied.
Because of my major in college is Business English,I hope to find a job which is relative to my major,so that I could master the profession knowledge as quickly as possible,then make them into practice.In the trading field,there are good chances everywhere,but only a prepared man can catch it.However,I think profession is not the only standard for my job-hunting.
Through your company's web site,I know you are a big sock business company basically,and take a more share in the market.I want to get into a regular company to practice myself better,and make more profits for the company.Although I didn’t have more profession knowledge in cottoncracy field(纺织业,),but I believe “everything is possible”.As an excellent graduated student,I think the most advantage is that I have strong ability of consistently learning new things.No matter what I do,I should have a good ability to accept new business and master it in a short time.That’s the reason why I choose your company.
Shanghai,as a fashionable,modern,metropolitan city of China,is located with millions of Multinational company,overseas-funded enterprises,which will need a lot of persons who have comprehensive knowledge,so I’m learning Japanese,computer skills in my spare time.
I want be a prepared man,so that I could catch the chance when it is coming .If you choose me,I think I won’t let you down.
英语人气:714 ℃时间:2020-05-25 09:04:13
优质解答
我来回答
类似推荐
- 介绍一个人的英语短文,可以介绍朋友,给你们一个范本,帮我翻成英文版的.
- 英语翻译
- 初一英语朗读比赛的英文文章
- 英语翻译
- 请英文好的朋友帮助修改一下英语短文,中文只是参考,不必完全一样.
- 汪元量的《秋日酬王昭仪》中“黄金台愧少知己,碧玉调将空好音”用了什么典故啊
- 为什么双曲线中的c在用a的平方+b的平方等于c的平方计算时不能得负的?
- 甲、两数的和是18,乙数是甲数的20%,甲乙两数各是多少
- 英语选择题 He needs a piece of paper______ A to write B to write on C write with D write
- 英语作文,60词.假如你在北京度假,给你的朋友写一个明信片,告诉他\她.
- 宽度1220MM ,长度0.556MM,重量1000KG,求厚度?
- THE is hot in weather Shenzhen
猜你喜欢
- 1已知连续型随机变量x的概率密度为fx(x),Y=-4x+1,则fy(y)=
- 2在历史上像星星之火可以燎原之类的词分别代表哪个事件
- 3∫x(sin2x-sinx)dx
- 4强酸制弱酸是不是因为弱酸根相对于强酸根而言更容易夺取氢离子?
- 5假如一湖面的面积是96km2,现要在这湖面上铺上一层单个分子直径厚的薄油层,请估算下需多少体积的油?
- 6在人类哪些所...的相似 相似之处表现在哪些方面
- 7英语“的”这个字怎么说
- 8英语翻译
- 9将26.1gMnO2与160g,36.5%的盐酸共热
- 10方向向量乘积问题,这个是怎么计算的?
- 11读了庄子秋水第一则有什么感受?
- 12求证:1/sin2α+1/sin4α+……+1/sin2^nα=1/tanα+1/tan2^nα