听到这个坏消息,他很难过.用英语能不能这样翻.
听到这个坏消息,他很难过.用英语能不能这样翻.
听到这个坏消息,他很难过.
用英语能不能这样翻译
he was sad to hear the bad news.
我们讲义纸上是
he was sorry to hear the bad news.
虽然sorry也有伤心的意思,但是sad难道不可以吗?
我知道be+adj+to do
听到这个坏消息,他很难过.
用英语能不能这样翻译
he was sad to hear the bad news.
我们讲义纸上是
he was sorry to hear the bad news.
虽然sorry也有伤心的意思,但是sad难道不可以吗?
我知道be+adj+to do
英语人气：421 ℃时间：2019-08-18 21:35:26
优质解答
这就看这个句子出现在怎么样的语境中,中文“难过”和英文的“sorry”或者是“sad”不是一一对应的关系,“难过”有好几个义项.形容词sorry:的 主要意思就是 feeling or expressing sorrow or pity 所以你的翻译也是可...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1我的朋友的英语作文80个单词,
- 2我生活很开心 英语翻译
- 3质量相等的实心铝球和铁球都浸没在水中，两球受到浮力的大小关系是（ ） A.铝球大 B.铁球大 C.同样大 D.无法确定
- 4请问一分子3-磷酸甘油醛完全氧化分解生成多少ATP啊?
- 5六一班有男生40人,女生20人,女生是男生的百分之几,男生比女生多百分之几,女生比男生少百分之几,
- 6计算机辅助教学的英文缩写是?
- 7如果x-2的绝对值大于等于1,求X的取值范围
- 8六年级同学去植树,六一班植总数的20%,六二班植了150棵,六三班比六二班多植100棵,六一六二植了总数的一半,共植树多少棵
- 9如图，△ABC中，AB=AC，点D、E分别在AB、AC的延长线上，且BD=CE，DE与BC相交于点F．求证：DF=EF．
- 10什么时候在做什么,英语句型