仆去月谢病⑴,还觅薜萝⑵.梅溪⑶之西,有石门山者,森壁争霞⑷,孤峰限⑸日;幽岫⑹含云,深溪蓄翠⑺;蝉吟鹤唳⑻,水响猿啼⑼,英英⑽相杂,绵绵成韵⑾.既素重幽居⑿,遂葺宇其上⒀.幸富菊花,偏饶竹实⒁.山谷所资,于斯已办⒂.仁智之乐⒃,岂徒语⒄哉!
译文
我上个月因病辞官,回到家乡寻找隐居的地方.梅溪的西面,有座石门山,阴森陡峭的崖壁与天上的云霞争高下,独立的山峰遮住了太阳,幽深的洞穴包含着云雾,深谷小溪积聚着翠绿的潭水.蝉鸣鹤叫,水声清响,猿猴啼叫.和谐动听的声音相互混杂,声调悠长有音韵之美.我既然向来推崇隐居,就在那山上筑了房子.幸而这个地方有很多菊花,旁边又有很多竹实.山谷中隐居生活的必需品,这里都已具备.被仁人智士所喜爱,哪里是随便说说呀!
中心
表达了作者不追慕名利,愿回归自然,崇尚淡泊宁静的生活.作者选择石门山隐居的原因为“幸富菊花,偏饶竹实.山谷所资,于斯已办.仁智所乐,岂徒语哉!”
猜你喜欢
- 1The police have ________anyone with information to come forward and talk to them.
- 2电场中有A、B两点,把某点电荷从A点移到B点的过程中,电场力对该电荷做了负功.则下列说法正确的是( ) A.该电荷是正电荷,且电势能减少 B.该电荷是正电荷,且电势能增加 C.该电荷
- 3郑和下西洋故事
- 4某人现存入银行10000元,年利率为5%,每季度复利一次.要求:计算该人2年后能取得多少元本利和?
- 5ab= (a+b)/b已知m*(4*2)=1.2m=?
- 6RCO指什么 RCO的化学式是什么 什么是皂化反应
- 7亲近的近义词有哪些(至少10个)
- 8y=[2cos(x)+1]/[2cos(x)-1]的值域怎么求?
- 9下列区间中,函数f(x)=ln(2-x)的绝对值在其上为增函数的是[1,2]
- 10英语翻译