这类口语化的句子要根据语境来看:
I am over my head.
第一种情况:我听不懂.我懵了.
第二种情况:我无法承担.我受不了.
I am overwhelmed.
如果是发生了什么事情,可以译为:我接受不了这个(事实).
如果是突然出现了什么状况,可译为:我不知所措.我不知道该怎么办了.我不知道该怎么处理.
I am over my I am overwhelmed什么意思
I am over my I am overwhelmed什么意思
英语人气:176 ℃时间:2019-12-13 00:20:30
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1把1,2,3,···,1999,2000,这2000个数分为5组.如果每一组的平均数恰好相等,那么每组的平均数是多少
- 2当在古文中的一词多义
- 3一摩尔硫酸约含m个硫酸分子,一摩尔硫酸中约含2m个氢离子和m个硫酸根离子,这两种表示方法都可以吗?
- 4为什么实验室制取CO2不用H2SO4
- 5When he heard the joke,he couldn't help___(laugh)
- 6一只电能表标有300r/kwh字样,现在观察电能表在10min内转盘转了45圈,那么电流共做了多少功?
- 7一根长100m的铁丝怎么围成面积600m2的长方形
- 8下面是按一定规律排列的一列数0,1/5,-4/7,+1,+-16/11,+25/13,-12/5,……那么第n个数是?
- 912×13简便计算方法
- 10甲数为a,乙数比甲数多2.3,那么乙数为( ),甲、乙两数的和是( )