衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯（翻译)

(洞庭湖)包含远方的山脉,吞吐着长江的流水,气势浩大,宽阔无边；清晨湖面上撒满阳光,傍晚又是一片阴暗,景物的变化真是无穷无尽啊!
衔远山,【湖含着远处的山峰.衔：动词,含.远山：远处山峰.指洞庭湖中的君山等小山.】吞长江,【吞纳长江的水量.指长江汛期浅入的洪水大量流入洞庭湖.】浩浩荡荡,【水势盛大,水流浩荡.浩浩：形容水势盛大.荡荡：形容水流浩荡.】横无际涯；【湖水广大宽阔没有边际.横：形容词,广大宽阔.际涯：边际.际、涯,同义并列复用.际,边际.涯,水边.】