“将军百战死,壮士十年归”,这两句有何含义
“将军百战死,壮士十年归”,这两句有何含义
语文人气:302 ℃时间:2020-01-27 23:30:15
优质解答
这是互文的用法,并非特指将军百战死,壮士也有百战死的,后句亦是如此,只是为了音韵和意义的需要而分开了,百和十也不是确指,而是指战斗之多,时间之长,可这样翻译,将军壮士身经百战,打拼多年,有的死了,有的归来.
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1how long does each class last
- 2智力题,高智商速进
- 3英语翻译
- 4每天运320吨,需要15天才能运完.如果运的天数减少到原来的80%,每天比原来多运多少吨?
- 5把一个力分解为F1和F2两个力,已知合力F=40N,分力F1和F的夹角为30°,求F2取值范围
- 6英语翻译
- 7下列多项式分别有几项?每项的系数合次数分别是多少
- 8填空中文;Here ( ) a book .Here ( ) some pens.What ( ) in your hand ( ) two hats in my hand
- 9将函数f(x)=1/x展开为的x-1的幂级数,并指出其收敛区间?
- 10用细线将一个小球悬挂起来,用手拉到a点后放开..