我觉得很多英语不能字面意思来翻译 比如 love me love my dog !中文翻译是 爱屋及乌.
这句If you are a bird,I am a bird在电影 恋恋笔记本 有出现
我觉得 可以认为是 "你若不离 我定不弃" 这个意思
If you are a bird,I am a bird应该怎么翻译
If you are a bird,I am a bird应该怎么翻译
英语人气：361 ℃时间：2020-04-08 15:38:01
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1of的发音
- 2下列说法正确吗?
- 3如何判断比例尺的大小?
- 4请问这幅对联的含义是什么?急……
- 5Look at the picture.There is a toilet in the picture.Are there any offices in _____?Yes,there are.
- 6环境恶化,给我们造成了什么危害
- 7I don't need your civil war,it feeds rich while burn the poor求翻译
- 8并联电路中电阻增大,电源输出功率和总功率变大还是减小?
- 9什么样环境,填上合适的词语
- 10某工厂加强节能措施,去年下半年与上半年相比,月平均用电量减少2000度,全年用电15万度.