即使离开,我也永远不会离开你
楼主,我只觉得如果翻译成：即使留下,我也不会离开你
这样翻译很怪,这是我自己想的、
Even if a stay,then I will not leave you中文怎么解释?我急要,
Even if a stay,then I will not leave you中文怎么解释?我急要,
Even if a stay,then I will not leave you中文怎么解释?可以详细加具体点了,
Even if a stay,then I will not leave you中文怎么解释?可以详细加具体点了,
英语人气：612 ℃时间：2020-04-18 11:00:33
优质解答
我来回答
类似推荐
- I will always stay here by your side.If you wanna cry,then cry on my shoulder. 什么意思?
- Who knows what will happen you may even have married by then .翻译
- You will may become delicious food of the fish and shrimp , even one hair can not stay.是什么意思
- I wish you the best of luck in the new year.I hope you will have a very enjoyable stay
- I will always love,even if you are not
猜你喜欢
- 1修一条1800米长的公路,3天修了135米,照这样计算,修完这条路需要多少天?（用三种不同方法解答）
- 2一个正方体的表面积是216平方厘米,它的棱长和是多少厘米,它的体积是多少立方厘米
- 3加工一批零件,甲先加工了这批零件的五分之二,接着乙加工了余下的九分之四.已知乙加工的个数比甲少2OO个,这批零件共有多少个?
- 4当n=0,1,2,3,4时,代数式n^2-3n+7都为质数,问当n为任何自然数时此代数式是否都为质数
- 5My father lives ___room 88,the third floor___that building
- 6有比光速还快的嘛
- 7比较大小.根号6和2.25 根号3减1除2 和2分之1 根号15和3.85 根号5减1除2和8分之1
- 8数学创新优化题
- 9二次函数y=a(x-1)²b有最小值-1,a+b为多少
- 10“向心加速度大小恒定,方向时刻改变”,为什么是错的?