Price Condition:
1.30%Downpayment,due with order.51,000,00yuan in all
2.Other 70% payment will be drawn before shipment.
Responsibility for breach faith:
If seller can't delivery on time or buyer can't pay on time,fine ,acounting for 0.1%of the undelivered part every week late ,should be paid to the other .
Dissension Solution:
Negotiate first.If can't have an agreement,then either party can apply for arbitration or litigation.
英语翻译
英语翻译
一结算方式及期限:
1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元
2.余款在货物装运前付清
二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1%计算罚金赔偿给另一方
三解决纠纷的方式:双方协商.协商不成,任何一方均可申请仲裁或诉讼
不是很准确啊,很多都没有翻译出来啊
一结算方式及期限:
1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元
2.余款在货物装运前付清
二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1%计算罚金赔偿给另一方
三解决纠纷的方式:双方协商.协商不成,任何一方均可申请仲裁或诉讼
不是很准确啊,很多都没有翻译出来啊
英语人气:963 ℃时间:2020-04-16 04:42:06
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1有一件工作,李明单独做12天可以完成,王平单独做24天可以完成,两人合作,几天可以完成?
- 2已知正四面体ABCD的棱长是2,M、N分别是BC、AD的中点,求线段MN的长.
- 3x-1的立方怎么算求依据,别胡乱弄人比如x-1的平方我会的
- 4要和学生们分别了,希望下次见面他们变得更好的诗句
- 5有一组数据,请帮忙算一下标准差
- 6i don not like all at black
- 7把This picture of the Jinmao Tower on the wall is mine中的of the Jinmao Tower on the wall划线提问
- 8I used to keep pets(对keep pets划线提问)()( )did you
- 9一个分数,分子、分母都加上9,约分后得三分之二;分子、分母都减少3,约分后得三分之一.这个分数原来是多少?
- 10英语翻译