1.每件产品要装入新的单个的可靠的麻布袋,每件净重60Kg,每个麻布袋重0.825Kg(上下0.05Kg的允许误差);
2.请于6月30日迅速将L/C中国农业银行外贸产品装运,有效期7月15日.
3.修改L/C电报阅读,允许分批装运.
4.C&F来自澳大利亚悉尼的产品每套60美金,包括1.5%的离岸佣金.
英语翻译
英语翻译
麻烦懂英语的达人回答下啦
网上词典翻译的不行,要通的!
1.To be packed in new single sound gunny bags of 60kg net each,each bag to weight 0.825kg with an allowance of 0.05 more or less.
2 Expedite L/C beneficiary ABC Trade shipment 6/30 validity 7/15.
3 Amend L/C telegraphically reading partial shipments allowed.
4 US$60 per set C&F Sydney,Australia,including 1.5% commission on FOB value.
麻烦懂英语的达人回答下啦
网上词典翻译的不行,要通的!
1.To be packed in new single sound gunny bags of 60kg net each,each bag to weight 0.825kg with an allowance of 0.05 more or less.
2 Expedite L/C beneficiary ABC Trade shipment 6/30 validity 7/15.
3 Amend L/C telegraphically reading partial shipments allowed.
4 US$60 per set C&F Sydney,Australia,including 1.5% commission on FOB value.
英语人气：330 ℃时间：2019-10-08 09:37:53
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一项工程,甲工程队单独做要20天,乙工程队单独做要25天.
- 2感恩父母300字书信作文怎么写
- 3100克等于多少mg
- 4l硫酸铜和氢氧化钠反应化学方程式
- 5什么是质数,合数,偶数,奇数,自然数,整数
- 6she worried about her health more after the illness.翻译,并解释为什么不能用worry about
- 7化学方程式“2H2O在通电的情况下生成2H2↑+O2↑”表示哪些涵义?
- 8求极限:lim(x→0)(tanx-sinx)/x^3
- 9医用酒精溶液中,纯酒精与水的比是3：4,配制350克医用酒精溶液,需纯酒精多少克
- 10设abcd=1,求"ab/1+a+ab+abc"+"bc/1+b+bc+bcd"+"cd/1+c+cd+cda"+"da/1+d+da+dab"的值